'Pioneer' 2020
Technique: Hand-printed linocut
Support: 110g/m2 black shin inbe paper
Ink: Cranfield black relief ink
Series: 20 signed copies
Size: 54x78cm - 21,2x30,7
Pioneer is directly inspired by the engraved metal plates on board the eponymous probes.
The Pioneer programme is a NASA programme to explore the Solar System using space probes.
Between 1958 and 1978, 19 Pioneer probes were sent with different missions and configurations to the Moon, Sun, Jupiter, Saturn and Venus.
The most notable probes were Pioneer 10 and Pioneer 11, which explored the outer planets.
As these probes are due to leave the Solar System, an engraved plaque has been placed on Pioneer 10 and 11, with a diagram of a man and woman and information about the origin and creators of the probe.
The plaque is composed of diagrams and scientific symbols such as Gaussian curves, a representation of a gravitational slingshot, all mixed with purely abstract symbols of cosmic and SF inspiration.
From these mysterious and scientific symbols adorning the pionner plates and the famous "golden record" comes the style of my engravings. This will be the guideline for my future works.
[As the linocuts are hand printed, each one is unique and may have small inking imperfections but nothing that would detract from the overall look of the work. Each order is sent rolled in a reinforced triangular cardboard tube. ]
__________________________________________________
Pioneer s'inspire directement des plaques de métal gravées à bord des sondes éponymes.
Le programme Pioneer est un programme de la NASA visant à explorer le système solaire à l'aide de sondes spatiales.
Entre 1958 et 1978, 19 sondes Pioneer ont été envoyées avec des missions et des configurations différentes vers la Lune, le Soleil, Jupiter, Saturne et Vénus.
Les sondes les plus remarquables sont Pioneer 10 et Pioneer 11, qui ont exploré les planètes extérieures.
Comme ces sondes doivent quitter le système solaire, une plaque gravée a été placée sur Pioneer 10 et 11, avec un diagramme représentant un homme et une femme et des informations sur l'origine et les créateurs de la sonde.
La plaque est composée de diagrammes et de symboles scientifiques tels que des courbes de Gauss, une représentation d'une fronde gravitationnelle, le tout mélangé à des symboles purement abstraits d'inspiration cosmique et SF.
De ces symboles mystérieux et scientifiques ornant les plaques de pionners et le fameux "disque d'or" vient le style de mes gravures. Ce sera la ligne directrice de mes futurs travaux.
[Les linogravures étant imprimées a la main, chacune est unique et peut posséder de petits défauts d'encrages mais rien qui ne puisse nuire a l'aspect global de l’œuvre. Chaque commande est envoyée roulée dans carton tube triangulaire renforcé.